Adatkezelési tájékoztató
ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ
Exadem Kft. – Exadem Werkstatt – Márkafüggetlen Autószerviz
Hatályos: 2026. október 25-től
1. Az adatkezelő adatai
Adatkezelő neve: Exadem Korlátolt Felelősségű Társaság (Exadem Kft.)
Székhely: 2040 Budaörs, Kamaraerdei út 11.
Cégjegyzékszám: 13-09-245259
Adószám: 28992875-2-13
Telefon: +36 1 445 0467
E-mail: info@exadem.hu
Weboldal: https://exadem.hu
Az Exadem Kft. (a továbbiakban: Adatkezelő) elkötelezett az ügyfelek és egyéb érintettek személyes adatainak védelme mellett.
Az adatkezelés az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), valamint a vonatkozó magyar jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően történik.
Jelen tájékoztató az Adatkezelő gépjármű-diagnosztikai, karbantartási, javítási, motorfelújítási és egyéb kapcsolódó szolgáltatásai, valamint a weboldalon keresztül történő kapcsolatfelvétel során megvalósuló személyesadat-kezelésre terjed ki.
2. Az adatkezelés céljai
Az Adatkezelő a személyes adatokat az alábbi célokra kezeli:
2.1. Kapcsolatfelvétel és ajánlatadás
- Ügyfélmegkeresések fogadása és megválaszolása.
- Telefonos, elektronikus és személyes kapcsolattartás.
- Időpont-egyeztetés.
- Műszaki tájékoztatás és árajánlatkészítés.
- Megrendelések előkészítése.
2.2. Szerviz- és javítási szolgáltatások teljesítése
- Gépjárművek átvétele és azonosítása.
- Diagnosztikai, karbantartási és javítási munkák elvégzése.
- Motorok és egyéb fődarabok javítása, felújítása.
- Munkalapok, szerződések és megrendelések kezelése.
- Alkatrészbeszerzés és szakmai közreműködők bevonása.
- A javítás eredményének ellenőrzése.
- A jármű átadása és az elvégzett munkák dokumentálása.
2.3. Műszaki és fényképes dokumentáció készítése
Az Adatkezelő a javítási és felújítási szolgáltatások során fényképes, diagnosztikai és egyéb műszaki dokumentációt készíthet.
Ennek célja különösen:
- a jármű átvételi és átadáskori állapotának rögzítése;
- a meglévő sérülések és műszaki hibák dokumentálása;
- a szétszerelt alkatrészek állapotának rögzítése;
- a mérési, ellenőrzési és minősítési eredmények dokumentálása;
- a javítás során feltárt további hibák igazolása;
- a javítási folyamat és az elvégzett munkák dokumentálása;
- a szerződés megfelelő teljesítésének igazolása;
- az esetleges jótállási, szavatossági és egyéb reklamációs igények kivizsgálása;
- jogviták esetén a szükséges bizonyítékok megőrzése.
Az Adatkezelő törekszik arra, hogy a fényképeken szükségtelen személyes adatok, személyek vagy a javításhoz nem kapcsolódó személyes tárgyak ne szerepeljenek.
A javítási dokumentációban szereplő fényképeket az Adatkezelő külön megfelelő jogalap nélkül reklám- vagy marketingcélra nem használja fel.
2.4. Szerződéses nyilatkozatok és jóváhagyások kezelése
Az Adatkezelő nyilvántarthatja a megrendelő által személyesen vagy elektronikus úton tett, a szerződés teljesítéséhez kapcsolódó nyilatkozatokat.
Ezek különösen:
- árajánlatok elfogadása;
- javítási munkák megrendelése;
- többletmunkák jóváhagyása;
- szerződésmódosítások;
- javítási vagy felújítási döntések;
- teljesítéssel kapcsolatos nyilatkozatok.
Az elektronikus kommunikáció szükséges részei a szerződés teljesítésének és a nyilatkozatok megtörténtének igazolása érdekében megőrizhetők.
2.5. Pénzügyi és jogszabályi kötelezettségek
- Számlázás és könyvelés.
- Előlegfizetések és elszámolások kezelése.
- Fizetési kötelezettségek nyilvántartása.
- Jogszabályban előírt dokumentumok megőrzése.
- Hatósági adatszolgáltatási kötelezettségek teljesítése.
2.6. Jótállási, szavatossági és reklamációs ügyintézés
- Hibabejelentések fogadása.
- Reklamációk kivizsgálása.
- Műszaki ellenőrzések és vizsgálatok elvégzése.
- Jótállási és szavatossági igények elbírálása.
- Szakértők és alvállalkozók bevonása.
- Jogszabályi és szerződéses kötelezettségek teljesítése.
- Jogi igények előterjesztése, érvényesítése vagy az azokkal szembeni védekezés.
2.7. Szervizemlékeztetők és marketingkommunikáció
Az érintett megfelelő, önkéntes hozzájárulása esetén az Adatkezelő jövőbeni karbantartási, szerviz- vagy műszaki vizsgaemlékeztetőket, illetve a hozzájárulással lefedett marketingértesítéseket küldhet.
A hozzájárulás bármikor visszavonható.
A hozzájárulás megtagadása vagy visszavonása nem befolyásolja a folyamatban lévő javítási szerződés teljesítését.
3. Az adatkezelés jogalapjai
A személyes adatok kezelése az adott adatkezelési cél jellegétől függően az alábbi jogalapokon történik.
3.1. Szerződés teljesítése
GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont
Az Adatkezelő a megrendelővel kötött szerződés előkészítéséhez és teljesítéséhez szükséges személyes adatokat ezen a jogalapon kezeli.
Ide tartozik különösen az ügyféllel történő kapcsolattartás, a jármű javításához szükséges adatok kezelése, a megrendelések nyilvántartása és a szerződés teljesítéséhez szükséges műszaki dokumentáció elkészítése.
3.2. Jogi kötelezettség teljesítése
GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont
Az Adatkezelő a számviteli, adózási, fogyasztóvédelmi és egyéb jogszabályi kötelezettségeinek teljesítéséhez szükséges személyes adatokat jogi kötelezettség alapján kezeli.
3.3. Jogos érdek
GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont
Az Adatkezelő jogos érdeke különösen:
- a jármű átvételi és átadáskori állapotának bizonyítása;
- a javítási munkák elvégzésének igazolása;
- a szerződéses nyilatkozatok és jóváhagyások bizonyítása;
- a jótállási és szavatossági igények megalapozott kivizsgálása;
- a jogi igények érvényesítése és az azokkal szembeni védekezés;
- a vállalkozásnak átadott vagyontárgyak és a vállalkozás jogos érdekeinek védelme.
A jogos érdeken alapuló adatkezelés kizárólag a szükséges és arányos mértékben történhet, az érintettek jogainak figyelembevételével.
Az Adatkezelő az ilyen adatkezelésekhez szükség szerint dokumentált érdekmérlegelést végez.
3.4. Hozzájárulás
GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont
A hozzájárulás alapján végzett adatkezelés különösen a hozzájárulást igénylő szervizemlékeztetőkre, marketingkommunikációra és nem feltétlenül szükséges sütik használatára terjedhet ki.
A hozzájárulás bármikor visszavonható, a visszavonás nem érinti a korábbi adatkezelés jogszerűségét.
Amennyiben az adatkezelés gazdasági társaság kapcsolattartójára, a jármű tulajdonosától eltérő személyre vagy más harmadik személyre vonatkozik, az Adatkezelő az érintett személy helyzetének megfelelő jogalapot alkalmazza.
4. A kezelt személyes adatok köre
4.1. Ügyfél- és kapcsolattartási adatok
- Név.
- Lakcím és számlázási cím.
- Telefonszám.
- E-mail-cím.
- Kapcsolattartó neve és elérhetőségei.
- Kapcsolatfelvétel és megrendelés adatai.
4.2. Járműazonosító és műszaki adatok
- Forgalmi rendszám.
- Alvázszám.
- Motorszám és motorkód.
- Jármű gyártmánya, típusa és évjárata.
- Futásteljesítmény.
- Diagnosztikai és műszaki adatok.
- Korábbi javítások és karbantartások adatai.
- Az ügyfél által közölt hibajelenségek.
4.3. Javítási és motorfelújítási dokumentáció
- Átvételi és átadási jegyzőkönyvek.
- Fényképek és műszaki állapotfelvételek.
- Mérési és minősítési jegyzőkönyvek.
- Diagnosztikai eredmények.
- Alkatrészek állapotát rögzítő dokumentáció.
- Elvégzett javítások és ellenőrzések adatai.
- Próbaüzemmel és teszteléssel kapcsolatos feljegyzések.
- Javítási munkalapok és teljesítési dokumentációk.
- A javítás során alkalmazott állapotjelzők, ellenőrző jelölések és indikátorok dokumentációja.
4.4. Szerződéses és pénzügyi adatok
- Megrendelések és szerződések.
- Árajánlatok.
- Szerződésmódosítások és jóváhagyások.
- Számlázási és fizetési adatok.
- Előlegfizetések és elszámolások.
- Kapcsolódó elektronikus kommunikáció.
4.5. Reklamációs dokumentáció
- Panaszok és hibabejelentések.
- Jótállási és szavatossági igények.
- Reklamációs jegyzőkönyvek.
- Műszaki vizsgálatok és szakértői vélemények.
- A panasz elbírálásával kapcsolatos levelezés és nyilatkozatok.
A járművel kapcsolatos adatok akkor minősülnek személyes adatnak, ha azok közvetlenül vagy közvetetten azonosított vagy azonosítható természetes személyhez kapcsolhatók.
5. Az adatok forrása és megadásuk szükségessége
Az Adatkezelő a személyes adatokat elsősorban az érintettől, a megrendelőtől, illetve a szerződés teljesítése során keletkező dokumentumokból szerzi be.
Amennyiben az adatokat a jármű tulajdonosától vagy a kapcsolattartótól eltérő személy adja át, az Adatkezelő az adatkezelésre vonatkozó tájékoztatási kötelezettségét a GDPR szabályai szerint teljesíti.
A szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez szükséges adatok megadása a szolgáltatás igénybevételének feltétele lehet.
A szükséges adatok hiányában az Adatkezelő a szerződést nem minden esetben tudja megkötni vagy teljesíteni.
A hozzájáruláson alapuló, különösen marketingcélú adatkezeléshez az adatszolgáltatás önkéntes.
6. Az adatkezelés időtartama
6.1. Kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés
A szerződéskötéssel nem végződő kapcsolatfelvételi és ajánlatkérési adatokat az Adatkezelő főszabály szerint az utolsó érdemi kapcsolatfelvételtől számított legfeljebb 1 évig őrzi meg.
Amennyiben konkrét jogi igény vagy jogszabályi kötelezettség hosszabb megőrzést indokol, a szükséges adatok tovább kezelhetők.
6.2. Szerződéses és javítási dokumentáció
A szerződések, munkalapok, javítási dokumentációk, mérési jegyzőkönyvek, fényképek és kapcsolódó műszaki dokumentumok személyes adatokat tartalmazó részeit az Adatkezelő főszabály szerint a szolgáltatás teljesítésétől számított 5 évig őrzi meg.
A megőrzés célja a szerződés teljesítésének, a javítás eredményének és a kapcsolódó jogi igényeknek az igazolása.
Jogvita, folyamatban lévő igényérvényesítés vagy más jogszerű körülmény esetén a megőrzési idő a szükséges mértékben meghosszabbodhat.
6.3. Számviteli és pénzügyi dokumentáció
A számviteli bizonylatokat és az azokat alátámasztó dokumentumokat az Adatkezelő a számviteli jogszabályoknak megfelelően legalább 8 évig őrzi meg.
6.4. Fogyasztói panaszok
A fogyasztói panaszokat, a panaszokról készített jegyzőkönyveket és az érdemi válaszok másolatait az Adatkezelő a fogyasztóvédelmi jogszabályoknak megfelelően 3 évig őrzi meg.
Ha a panasszal kapcsolatos dokumentum egyúttal folyamatban lévő jogvita, jogi igény vagy más, jogszerűen hosszabb megőrzési idő alá tartozik, az érintett adatok a szükséges további időtartamig megőrizhetők.
6.5. Szervizemlékeztetők és marketingkommunikáció
A hozzájáruláson alapuló emlékeztetők és marketingértesítések céljára kezelt adatokat az Adatkezelő a hozzájárulás visszavonásáig, a cél megszűnéséig, de legfeljebb az utolsó megrendelést követő 5 évig kezeli.
A hozzájárulás visszavonása nem érinti a más jogalapon jogszerűen kezelt adatok további megőrzését.
7. Adatfeldolgozók, címzettek és adattovábbítás
Az Adatkezelő a személyes adatokat kizárólag az adott adatkezelési cél megvalósításához szükséges mértékben továbbítja vagy teszi hozzáférhetővé.
Az adatokhoz különösen az alábbi címzetti kategóriákba tartozó személyek és szervezetek férhetnek hozzá.
7.1. Könyvelési és pénzügyi szolgáltatók
A számlázási, könyvelési, adózási és pénzügyi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges adatok vonatkozásában.
7.2. Javítási és műszaki alvállalkozók
A javítás teljesítéséhez szükség szerint igénybe vett:
- gépműhelyek;
- alkatrészjavító vállalkozások;
- műszaki vizsgálatokat végző szakemberek;
- egyéb szakmai alvállalkozók.
Az Adatkezelő az alvállalkozóknak kizárólag a konkrét feladat elvégzéséhez szükséges adatokat adja át.
Amennyiben a szakmai feladat személyes adatok átadása nélkül elvégezhető, az Adatkezelő lehetőség szerint személyazonosításra nem alkalmas műszaki dokumentációt biztosít.
7.3. Informatikai és kommunikációs szolgáltatók
A vállalkozás által használt:
- ügyviteli rendszerek;
- számlázóprogramok;
- tárhely- és szerverrendszerek;
- elektronikus levelezési szolgáltatások;
- adatmentési és informatikai szolgáltatások
működtetésében közreműködő szolgáltatók, a tényleges feladatukhoz szükséges mértékben.
7.4. Jogi, biztosítási és szakértői közreműködők
Jogi igények, reklamációk, biztosítási ügyek vagy jogviták esetén az Adatkezelő a szükséges adatokat jogi képviselő, biztosító, szakértő vagy más jogosult címzett részére továbbíthatja.
7.5. Hatóságok és bíróságok
Jogszabályi kötelezettség, jogszerű hatósági megkeresés vagy bírósági eljárás esetén az arra jogosult szervek részére történhet adattovábbítás.
7.6. Az adattovábbítás feltételei
Az Adatkezelő az egyes szolgáltatók tényleges adatkezelési szerepét figyelembe véve gondoskodik a szükséges adatfeldolgozói megállapodásokról, illetve az adattovábbítás megfelelő jogalapjáról.
Személyes adatok az Európai Gazdasági Térségen kívülre kizárólag a GDPR V. fejezetében meghatározott feltételekkel, megfelelő jogi garanciák mellett továbbíthatók.
Az érintett az Adatkezelő elérhetőségén tájékoztatást kérhet a rá vonatkozó adattovábbításról és az alkalmazott garanciákról.
Az Adatkezelő a személyes adatokat önálló kereskedelmi vagy marketingcélra harmadik személyeknek nem értékesíti.
8. Telephelyi kamerás megfigyelés
Az Exadem Kft. által használt telephelyen elektronikus kamerás megfigyelőrendszer működik, amelyet a telephely üzemeltetője önálló adatkezelőként működtet.
Az Exadem Kft. a kamerarendszert nem üzemelteti, a kameraképekhez és a rögzített felvételekhez nem fér hozzá, azok kezelésének célját és módját nem határozza meg.
A kamerás megfigyelés adatkezelési feltételeiről, jogalapjáról, a felvételek tárolásáról, megőrzési idejéről és az érintetti jogok gyakorlásáról a telephely üzemeltetőjének adatkezelési tájékoztatója rendelkezik.
A telephelyi kamerás megfigyelés nem azonos az Exadem Kft. által a javítási munkák során készített műszaki és fényképes dokumentációval.
Az Exadem Kft. saját javítási dokumentációjára jelen adatkezelési tájékoztató rendelkezései vonatkoznak.
9. Az érintettek jogai
Az érintettet a GDPR rendelkezései szerint az alábbi jogok illetik meg.
9.1. Tájékoztatáshoz és hozzáféréshez való jog
Az érintett tájékoztatást kérhet személyes adatainak kezeléséről, valamint a GDPR feltételei szerint hozzáférést és másolatot kérhet a rá vonatkozó személyes adatokról.
9.2. Helyesbítéshez való jog
Az érintett kérheti pontatlan személyes adatainak helyesbítését, illetve hiányos adatainak kiegészítését.
9.3. Törléshez való jog
Az érintett a GDPR-ban meghatározott feltételek fennállása esetén kérheti személyes adatainak törlését.
A törléshez való jog nem korlátlan. Az Adatkezelő nem köteles törölni azokat az adatokat, amelyek további kezelése jogszabályi kötelezettség teljesítéséhez vagy jogi igények érvényesítéséhez, illetve védelméhez szükséges.
9.4. Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az érintett a GDPR-ban meghatározott esetekben kérheti személyes adatai kezelésének korlátozását.
9.5. Tiltakozáshoz való jog
Az érintett a saját helyzetével kapcsolatos okból tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen.
Az Adatkezelő ilyen esetben megvizsgálja a tiltakozást, és a GDPR rendelkezéseinek megfelelően jár el.
9.6. Adathordozhatósághoz való jog
Az érintett a GDPR-ban meghatározott feltételek fennállása esetén kérheti a rá vonatkozó személyes adatok tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban történő rendelkezésre bocsátását.
9.7. Hozzájárulás visszavonása
A hozzájáruláson alapuló adatkezeléshez adott hozzájárulás bármikor visszavonható.
A visszavonás nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét.
9.8. Automatizált döntéshozatal
Az Adatkezelő a szervizmegrendelések és javítási szerződések elbírálása során nem alkalmaz kizárólag automatizált, az érintettre nézve joghatással járó vagy őt hasonlóképpen jelentős mértékben érintő döntéshozatalt.
9.9. Az érintetti kérelmek benyújtása
Az adatkezeléssel kapcsolatos kérelmek az alábbi elérhetőségre küldhetők:
Az Adatkezelő a kérelmeket indokolatlan késedelem nélkül, főszabály szerint a beérkezéstől számított egy hónapon belül megválaszolja.
A határidő a GDPR-ban meghatározott feltételek szerint további két hónappal meghosszabbítható.
10. Jogorvoslati lehetőségek
Amennyiben az érintett megítélése szerint személyes adatainak kezelése sérti az adatvédelmi jogszabályokat, elsődlegesen az Adatkezelőhöz fordulhat.
Az érintett jogosult továbbá panaszt benyújtani a felügyeleti hatósághoz.
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 1 391 1400
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Honlap: https://naih.hu
Az érintett az adatvédelmi jogainak megsértése esetén bírósághoz is fordulhat.
11. Adatbiztonság
Az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz a személyes adatok védelme érdekében.
Az adatbiztonsági intézkedések célja különösen:
- a jogosulatlan hozzáférés megakadályozása;
- a személyes adatok véletlen vagy jogellenes elvesztésének, megváltoztatásának és megsemmisülésének megelőzése;
- a dokumentumok bizalmas kezelésének biztosítása;
- a személyes adatokhoz való hozzáférés korlátozása;
- a szükséges adatok visszakereshetőségének és integritásának biztosítása;
- a személyes adatok biztonságos tárolása és továbbítása;
- a jogszerű megőrzési idő lejártát követő törlés vagy anonimizálás.
Az Adatkezelő a személyes adatokat tartalmazó dokumentációhoz való hozzáférést a feladatellátáshoz szükséges személyekre korlátozza.
Az adatkezeléshez kapcsolódó informatikai és szervezési védelmi intézkedéseket a technológiai és működési körülmények figyelembevételével határozza meg.
12. A weboldal és a sütik használata
Az Exadem Kft. által üzemeltetett weboldal a működéshez szükséges technikai megoldásokat, valamint a látogató hozzájárulása esetén statisztikai és marketingcélú eszközöket alkalmazhat.
A weboldal működése során különösen az alábbi adatok kezelése merülhet fel:
- IP-cím;
- böngésző és eszköz típusa;
- látogatás időpontja;
- megtekintett oldalak;
- munkamenet-azonosítók;
- sütiazonosítók;
- weboldal-használati események.
Ezen adatok az alkalmazott technológiától és az azonosíthatóságtól függően személyes adatnak minősülhetnek.
A weboldal működéséhez feltétlenül szükséges sütik a vonatkozó jogszabályi feltételek mellett hozzájárulás nélkül alkalmazhatók.
A nem feltétlenül szükséges, különösen statisztikai és marketingcélú sütik alkalmazásához az Adatkezelő előzetes, megfelelő hozzájárulást kér.
A sütik részletes kezeléséről, azok céljáról és a hozzájárulás kezeléséről a weboldalon közzétett külön Süti (Cookie) Szabályzat rendelkezik.
13. A tájékoztató módosítása és hatálybalépése
Az Adatkezelő jogosult jelen adatkezelési tájékoztatót a jogszabályi változásokra, a szolgáltatások módosulására vagy az adatkezelési tevékenységek változására tekintettel aktualizálni.
A tájékoztató mindenkor hatályos változata az alábbi címen érhető el:
https://exadem.hu/adatkezelesi
Az Adatkezelő a tájékoztató korábbi változatait és azok hatályossági időszakát a szükséges mértékben megőrzi.
Az adatkezelés lényeges változása esetén az érintetteket a GDPR szabályainak megfelelően tájékoztatja.
Jelen tájékoztató hatálybalépésének időpontja: 2026. október 25.